В переводе с литовского: «Вильнюс — культурная столица». Должно быть, предполагается, что граффити не мешает этому гордому званию.